Michael C. Hall, Original New York Cast of Lazarus