Pegboard Nerds, Motopony